MERINDU ALUMNI INTERNATIONAL WRITING PROGRAM 1993

Oleh Much. Khoiri

INGIN rasanya saya mengirimkan rekaman video kepada teman-teman alumni International Writing Program (IWP), University of Iowa, Amerika Serikat tahun 1993. Isinya tentang kerinduan yang mendalam pada pribadi masing-masing, juga tentang kenangan yang gemilang saat bersama-sama mengikuti program residensi penulis, sekaligus tentang kerinduan untuk saling berbagi karya kreatif masing-masing.

Sudah 31 tahun kita berpisah. Terakhir, Desember 1993, beberapa di antara kita berpisah di John F Kennedy Airport, New York, pada sebuah petang yang bersalju. Beberapa lagi berpisah ketika kita saling berpamitan di lobi Hotel Loewis New York. Terakhir sekali, tentu, tatkala kita saling berangkulan dan melambaikan tangan perpisahan, kemudian pesawat kita take off dengan destinasi berlainan.

Pengelola dan Peserta IWP 1993: Gambar: Dokumen IWP UI

Hingga tahun 2000, masih ada di antara kita  yang bisa saling diajak berkomunikasi. Namun, setelah itu, sulit sekali bagi kita masih-masing untuk sekadar mengucapkan hello. Kita sudah kembali sibuk ke dunia kreatif yang digeluti—juga dunia sendiri. Saya yakin, kita merindukan satu sama lain, namun medium kontaknya yang sudah berganti, termasuk nomor telepon, alamat, dan email. Waktu telah mengubah banyak hal di antara kita.

Kangen rasanya saya pada Prof Clark Blaise (Canada), direktur IWP yang luar biasa; juga Prof Peter Nazareth (Uganda), penasihat program, yang menduniai Elvis Presley. Saya juga kangen dengan IWP staff di antaranya: Rowena Torrevillas, Carolyn Brown, Mary Nazareth, Allison, dan yang lain. Secara khusus, saya kangen pada pendamping (escort) kita yang hebat, Kerry Shawn Keys (United States). Merekalah yang mengurus kegiatan peserta.

Tentu, saya kangen Hailji (Korea Selatan), teman yang share dapur dengan saya—yang dulu suka memanggil saya dengan “My English teacher.” Saya kangen teman-teman penulis lain seangkatan seperti Daniela Crasnaru (Romania), Carmen C Suarez (Colombia), Ahmad Kamal Abdullah atau Kemala (Malaysia), Assama Amoi (Cote d’Ivoire), Paivi Alasalmi (Finland), Marion Bloem (Netherkands), Etidal Osman (Egypt), Andras Nagy (Hungary), Andrej Blatnik (Slovenia), dan Mario Roberto Morales (Guatemala).

Ada pula Mark Shatunosky (Rusia), Kim Seung-Hee (Korea), Juan Ramon Saravia (Honduras), Rolf Hughes (UK), Okoiti Omtatah (Kenya), Chiedza Musengezi (Zimbabwe), Dong Jiping (China), Kanchana Ugbabe (Nigeria), Abdullah Bachit (Saudi Arabia), dan Mohammad Rofiq (Bangladesh), Sherryl Jordan (New Zealand), Yaroslav Stelmakh (Ukraine), Antoni Libera (Poland), Gustovo Ott (Nevezuela), dan Juan Jose Delaney (Argentina).

Saya kangen akan kebersamaan kita di Mayflower Regency, apartemen kampus University of Iowa di mana kita ditampung. Saya kangen kita sama-sama naik bis kampus kuning itu yang membawa kita pergi-pulang kampus. Kita kangen lingkungan English Department, tempat kegiatan-kegiatan International Writing Program 1993 diselenggarakan, termasuk writing workshop, translation workshop, English Class, seminar dengan para akademisi dan penulis AS, dan sejenisnya. Saya kangen kita sama-sama ngopi di kantin sambil memandang Iowa River yang bening.

Saya kangen kebersamaan dalam acara baca karya di Shambaugh House, baca puisi di toko buku Iowa Bookstore, wawancara dengan harian Daily Iowan, atau mengisi kelas-kelas undergraduate di kampus itu. Juga saya kangen bagaimana kita sama-sama mengeksplorasi novel Salman Rusdhi Satanic Verses (Ayat-Ayat Setan) di perpustakaan universitas atau bookstore terdekat. Atau juga saya kangen ketika kita sebagai peserta melakukan kegiatan home visit ke keluarga Amerika, termasuk sepupu Ernest Hemingway—dan mengunjungi tempat-tempat wisata dan pusaka bersejarah, termasuk Columbus Juncture.

Lebih kangen lagi tatkala kita saling share tulisan, termasuk sama-sama menulis untuk majalah kecil kita “100 Words”—sebuah majalah kreatif yang per tulisan hanya terdiri dari 100 kata. Termasuk di dalamnya adalah karya-karya kita yang ingin di-share satu sama lain ketika masing-masing pulang ke negeri asalnya. Sebab, sejalan dengan waktu, impian itu tidak sepenuhnya terwujud. Beberapa tahun setelah perpisahan, ada yang masih bisa dihubungi—namun ada juga yang sudah hilang jejak. Kita terpenjara dalam ruang dan waktu tak terbatas.

Akhir-akhir ini, saya bahagia meski hanya menemukan Kerry Shawn Keys lewat facebook, kemudian Chiedza Musengezi, Kemala, dan Assamala Amoi. Kerinduan sudah sedikit terobati meski hanya lewat facebook. Saya dan Kerry bersepakat untuk saling memberi kabar terkait teman-teman alumni. Andrew Okoiti Omtatah (Kenya) dan Rolf Hughes (UK) belum merespon permintaan pertemanan dari saya. Tidak apa-apa, saya perlu bersabar untuk menggapai kebahagiaan.

Mungkin pesan dari Chiedza akan menjadi tiket untuk membayar sebagian kerinduan dengan empat sahabat yang sudah dan belum ditemukan. Bunyinya “Khoiri, may I read your books in English?” Bolehkah saya membaca buku-bukumu dalam bahasa Inggris? Saya jadi teringat projek terjemahan buku saya SOS Sapa Ora Sibuk dalam Kesibukan—buku yang sedang dalam proses penerjemahan ke dalam bahasa Inggris. Semoga kangen ini lekas terobati.[]

Gresik, 4 Maret 2024

N.B. Terima kasih untuk blogwalking (saling-kunjung blog)

Author: admin

MUCH. KHOIRI adalah dosen Kajian Budaya/Sastra dan Creative Writing, sponsor literasi, blogger, certified editor & writer 78 buku dari Unesa. Di antaranya "Kitab Kehidupan" (2021) dan "Menjerat Teror(isme): Eks Napiter Bicara, Keluarga Bersaksi" (2022), Menyuarakan Creative (Nonfiction) Writing dari Ruang Ketiga (2024)

67 thoughts on “MERINDU ALUMNI INTERNATIONAL WRITING PROGRAM 1993”

  1. Wartono says:

    Luar biasa, motivasi buat yang sedang belajar.

    1. Much. Khoiri says:

      Terima kasih banyak, P Wartono. Smg sehat selalu

  2. Flashback kenangan indah yang mengharu biru
    Dan buku yg didiskusikan itu buku keren semua,yg tidak pernah saya dalami plus pro dan kontranya. Selamat bernostalgia Psk Haji.

    1. Much. Khoiri says:

      Inggih, B hajjah. Nuwun sanget

  3. Mudhofar says:

    Masya Allah… Bisa rekam jejak yang komplit. Obat dari kepikunan.
    Super sekali Maha Guru…

    1. Much. Khoiri says:

      Pak Usdhof, saling menguatkan, Pak. Sy jadi bersemangat menulis ketika teman2 srpti p Usdhof jg rajin menulis

  4. Sri Rahayu says:

    Hebat… Ingat semua teman … Pengalaman yang sangat berharga nggih… Salut… Saya tertarik dengan tulisan 100 katanya…

    1. Much. Khoiri says:

      Hehehe… Soal nama, biasanya awet dlm menghapal. Teman saya D3 angkatan 1985, saya hapal 27 dari 35 tatkala diminta menuliskan. Apalagi namamu…. Hehehe….yg kembali aktif dlm komunitas menulis.

  5. Mukminin says:

    Masya Allah keren Mr.Emcho

    1. Much. Khoiri says:

      Matur nuwun sanget, Pak Mukminin. Sehat selalu nggih

    2. Much. Khoiri says:

      Insyaallah, kita melakulan yg terbaik

  6. Pingback: šeit
  7. Pingback: bonanza178
  8. Pingback: 뉴토끼
  9. Jimmykip says:

    prednisone 100 mg: https://prednisone1st.store/# 20 mg prednisone

  10. Pingback: runtz mkx cart
  11. Pingback: Food Recipe Video
  12. Pingback: Massage
  13. Pingback: cinemakick
  14. Pingback: King899 Lotto
  15. Pingback: cat888
  16. Pingback: fox888
  17. Pingback: nagatop situs scam
  18. Mia Thompson says:

    HSBC’s property equity scheme is designed to help homeowners access the value tied up in their property. Whether you’re looking to support family members, HSBC provides a regulated solution with no need to sell your home. Their specialist advisors can walk you through the process with confidence.

  19. Olivia Hall says:

    If you’re a property owner looking to borrow money, a secured loan could be a sensible option. Access better rates by using your home as collateral.

  20. Grace Wilson says:

    Considering releasing equity from your home? Compare top lenders and learn about your rights and obligations before making a decision.

  21. Pingback: 1xbet
  22. Are you considering a secured loan to manage your financial obligations? Find out more and see what options may be available to you.

  23. Considering releasing equity from your home? Review top lenders and understand your rights and obligations before making a decision.

  24. Isla Edwards says:

    Uncertain whether a secured loan is right for you? Understand the benefits, such as lower interest rates and increased flexibility.

  25. Explore how a homeowner loan can help you obtain the money you need without selling your home. Review lenders and tailor a plan that fits your needs.

  26. VincentIncak says:

    ¡Hola usuarios de casino!
    Activa la mejor promociГіn: 10 euros gratis sin depГіsito. winzingo 10 euros gratis RegГ­strate en el casino online y juega gratis hoy mismo. ВЎPremios reales te esperan sin necesidad de pagar!
    ВїQuieres jugar ya? Reclama 10 euros gratis sin depГіsito y empieza a ganar. No necesitas tarjeta ni inversiГіn. Solo diversiГіn y premios.
    Toda la información en el enlace – п»їhttps://10eurosgratissindepositocasino.xyz/
    ¡Que tengas buenos jackpots!

  27. Oscar Wilson says:

    Explore how a secured loan can help you access the money you need without selling your home. Compare lenders and customise a plan that fits your needs.

  28. Jack Wright says:

    Uncertain whether a secured loan is right for you? Explore the benefits, such as more favourable terms and increased flexibility.

  29. Basketball# puns[Osybydznogynucyw,2,5] says:

    Hi comedy enthusiasts!
    Basketball love puns that’ll have your heart doing layups. basketball.puns For romantics who think love is better with a scoreboard.
    Drop some heat with basketball one liners that never miss. Fast laughs, smooth delivery.
    Toda la información en el enlace – п»їhttps://basketballpuns.com/
    Here’s to plenty of chuckles!

  30. You may be able to borrow more and enjoy better interest rates by using your home’s equity. Find the best current offers today.

  31. Not sure if a secured loan is right for you? Explore the benefits, such as more favourable terms and larger borrowing amounts.

  32. You may be able to secure larger loans and enjoy better interest rates by taking out a loan secured on your property. Review current offers today.

  33. Mia Turner says:

    If you’re a homeowner looking to borrow money, a secured loan could be a sensible option. Access better rates by using your home as security.

  34. Are you considering a loan against your home to consolidate your debts? Explore your choices and check what options may be available to you.

  35. Not sure if a secured loan is right for you? Understand the benefits, such as lower interest rates and increased flexibility.

  36. Considering releasing equity from your home? Review top lenders and understand your rights and obligations before making a decision.

  37. Explore how a secured loan can help you access the money you need without parting with your home. Review lenders and customise a plan that fits your needs.

  38. Discover how a homeowner loan can help you obtain the money you need without selling your home. Compare lenders and tailor a plan that fits your needs.

  39. Equity release solutions may provide the financial freedom you’ve been looking for. Learn how to use the equity tied up in your home without having to downsize.

  40. You may be able to borrow more and enjoy better interest rates by taking out a loan secured on your property. Find the best current offers today.

  41. Not sure if a secured loan is right for you? Understand the benefits, such as more favourable terms and larger borrowing amounts.

  42. ¡Hola fanáticos de las apuestas
    Una plataforma de apuestas sin licencia puede tener juegos exclusivos y promociones Гєnicas. Algunas incluso ofrecen cashbacks semanales. https://casinossinlicenciaenespana.guru Es un buen incentivo para mantenerse activo.
    El mejor casino sin licencia debe tener chat en vivo, respuesta rГЎpida y atenciГіn 24/7. Esto indica compromiso con el usuario. Evita sitios sin canales de soporte claros.
    Consulta el enlace para más información – п»їhttps://casinossinlicenciaenespana.guru/
    ¡Por muchos momentos de risa!

  43. Equity release solutions may provide the financial support you’ve been needing. Learn how to tap into the equity tied up in your home without having to downsize.

  44. If you’re a homeowner looking to get a loan, a secured loan could be a sensible option. Leverage better rates by using your home as security.

  45. Thinking about releasing equity from your home? Review top lenders and learn about your financial responsibilities before making a decision.

  46. Not sure if a secured loan is right for you? Understand the benefits, such as more favourable terms and larger borrowing amounts.

  47. George White says:

    Release the equity in your property with a secure home equity loan — suitable for funding home improvements, major purchases, or refinancing.

  48. Jasonthump says:

    ?Hola fanaticos del casino
    Las casas apuestas sin dni tambiГ©n destacan por su sistema de pagos. Muchos sitios permiten retirar tus ganancias sin procesos de validaciГіn. Esto hace que la experiencia sea mГЎs rГЎpida, directa y sin dolores de cabeza.
    apuestas deportivas sin dni garantizadas – casas apuestas sin dni
    ?Que tengas excelentes slots!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *